単語 "have your nose in a book" の日本語での意味

"have your nose in a book" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

have your nose in a book

US /hæv jʊər noʊz ɪn ə bʊk/
UK /hæv jɔː noʊz ɪn ə bʊk/
"have your nose in a book" picture

慣用句

本に夢中になっている, 本ばかり読んでいる

to be reading a book, often to the exclusion of other activities or people

例:
She always has her nose in a book, even during family gatherings.
彼女は家族の集まりの間でも、いつも本に夢中になっている
My brother would rather have his nose in a book than play outside.
私の兄は外で遊ぶよりも、本に夢中になっている方が好きだ。